<< 硅谷 第3季 第06集>>
-
1. are doing their own live stream with Homicide.
也在和'天杀'搞直播。
-
2. -The energy drink? -Yes.
-那个能量饮料 -是的。
-
3. Meanwhile, I've demanded to see internal testing
与此同时我已经布置了针对'纽核力'平台。
-
4. from every facet of the Nucleus platform.
各个部分的内部测评。
-
5. So I can see for myself where I stand.
这样我就能知道现在真正的状态了。
-
6. Because all I hear from everybody is good news.
因为我听到的全都是好消息。
-
7. Have I just surrounded myself with sycophants,who are just telling me
我是不是已经被谄媚者包围了，这些人只会说我想听的。
-
8. whatever I want to hear, regardless of the truth?
而不管事实真相是什么。
-
9. No.
不是的。
-
10. Thank you, Denpok. I really needed to hear that.
谢谢 丹波克 我很需要听到这些。