<< 硅谷 第3季 第06集>>
-
1. Fuck!
我操。
-
2. Gavin Belson just shit everyone's pants.
盖文·贝尔森刚刚丢人丢大了。
-
3. He sure did. The encoding is
没错 他们的编码。
-
4. totally underpowered to cover up their defects.
根本不足以掩盖所有瑕疵。
-
5. Nucleus just can't keep up with 4K live stream yet.
'纽核力'根本还没能力支持4K在线直播。
-
6. Hey. Could Pied Piper handle live 4K video?
'魔笛手'能搞定4K在线直播吗。
-
7. I could deploy a live video stream
我现在就可以在线直播。
-
8. that would be way better than theirs right now.
而且比他们强一百倍。
-
9. Jump on it. Now. Like, do our own live stream.
那就做吧 马上 做我们自己的直播系统。
-
10. Partner with someone like Gavin did.
像盖文那样找个合作伙伴。