<< 硅谷 第3季 第06集>>
-
1. Look at you two.
看看你们俩。
-
2. Hold on.
等等。
-
3. Live streaming's not really our primary business here.
直播并不是我们当前的主要业务。
-
4. Yeah, but beating Nucleus is. The blogs would go nuts.
但打败纽核力是 博客们会为此疯狂的。
-
5. We're built for it on my end.
我这边已经就绪。
-
6. If it's just me hosting seeds and manifests,I'm good on my end.
如果只让我负责输入输出，那我这边也没问题。
-
7. I'm prepared to brag about it and release publicity.
我已经准备好将它公开出来炫耀炫耀了。
-
8. Well, peer-to-peer delivery is good to go here.
点对点传输这块没问题。
-
9. Let me know.
需要的话告诉我。
-
10. Oh, Carla, do you want to show Monica your work station?
卡尔拉 你想给莫妮卡展示下你的工作站吗。