<< 硅谷 第3季 第07集>>
-
1. what those in dying business sectors call failure,we, in tech, know to be pre-greatness.
那些夕阳产业眼中所谓的失败，在我们科技人看来都是伟业的序曲。
-
2. Uh, I'm sorry.
不好意思。
-
3. Are you telling us that the disastrous results
你是在说你的"纽核力"上次经历的。
-
4. of your Nucleus live stream are a good thing?
灾难性直播中断事件其实是好事。
-
5. No, I'm not telling you that.
不 我没有这么告诉你。
-
6. History is telling you that.
这么告诉你的是历史。
-
7. Please, Gavin, enough spin.
得了吧盖文 别绕圈子了。
-
8. A misstep of that magnitude, there's no excuse.
这种震级的决策失误 是没有借口的。
-
9. It's not like we can tell the shareholders
我们总不能对股东们说。
-
10. you've suddenly added new functionality.
你又添加了个新功能吧。