<< 硅谷 第3季 第07集>>
-
1. -What? -You said it yourself.
-什么 -你自己说过的。
-
2. EndFrame is built to grab a bunch of cash quickly,and that's what I need.
他们创建'尾帧'就是为了能迅速捞钱，而这正是我需要的。
-
3. Dad, where is Mom?
爸爸 妈妈在哪儿。
-
4. Your mom is with her friend Philippe.
你妈妈和她的朋友菲利普在一起。
-
5. They're in Napa. She's gonna be a few hours.
他们在纳帕[加州] 她几个小时后就回来。
-
6. These guys are gonna watch you, okay?
这几个人会陪着你 好吗。
-
7. Watch out for the dog shit. Okay?
注意别踩了狗屎 好吗。
-
8. I gotta hit the road.
我得走了。
-
9. Daddy's going to Vegas.
爸爸要去维加斯了。
-
10. Flying in a rented Citation Ultra.
竟然是坐租来的商务机。