<< 硅谷 第3季 第08集>>
-
1. that face-to-face meetings are the way to--
面对面确实是解决问题的好...。
-
2. That smug cocksucker didn't think I had the skills
那见鬼的死基佬居然不相信我能。
-
3. to break into his system, that motherfucker.
黑进他的系统 操他妈。
-
4. What? What are you--don't... Who are you calling?
什么 你要干什...不要...你打给谁。
-
5. Hello, Gilfoyle. It's Seth again.
吉尔弗约尔吗 我是塞斯。
-
6. -Hey, don't mention that I---Richard here just told me
-别说我是我 -理查德刚告诉我。
-
7. You're not afraid of me.
你一点都不怕我。
-
8. Well, you know what I'm gonna do to you now, motherfucker?
你知道我要对你做什么吗 你个混账。
-
9. Get out our here. Scatter. Scatter.
快走开 散开 散开。
-
10. I'm skullfucking the shit out of your system this time.
我这次要操翻你的系统。