<< 硅谷 第3季 第08集>>
-
1. It's like all of our keyboards are locked.
就跟键盘都被锁了似的。
-
2. Okay, fucking--Eshwar, I can't really problem solve this
操 艾仕沃 我实在没法一边解决这个。
-
3. and talk to you on the phone at the same time, so...
一边跟你讲电话。
-
4. Don't you dare fucking hang up on--
你他妈要是敢挂...。
-
5. How the fuck did Seth do this?
赛斯是怎么做到的。
-
6. Well, you said he was harmless.
你不是说他无害吗。
-
7. Obviously I was wrong. He must be inside as root.
显然我错了 他肯定是以根用户的权限登入。
-
8. It's like he's right here in this house melting us down.
简直就像他正在这房里把我们融成一滩血水。
-
9. Can you guys just shut the fuck up? I'm trying to sleep.
你们就不能闭嘴吗 我还想睡觉呢。
-
10. Why the fuck would you smoke
你他妈的为什么。