<< 硅谷 第3季 第08集>>
-
1. My wife, my children, and my mother
我的妻子 孩子 母亲。
-
2. are already back in Boston.
都已经回到波士顿了。
-
3. I'm here because I believe in you.
我来找你是因为我信任你。
-
4. And because I believe we didn't believe in you enough before.
我相信我们之前对你的信任不够。
-
5. Yeah, you did not.
的确不够。
-
6. XYZ was beneath your talent.
'未知数'部门配不上你的才华。
-
7. Surely you felt it. I did.
你一定感觉到了 我感觉到了。
-
8. Why else would I lay it off on Gighetti?
要不我为什么要把它交给达头蒂。
-
9. Xyz is about the distant future.
'未知数'部门关注的是遥远的未来。
-
10. But we can't wait for you. We need you now,guiding critical components of our core business.
但我们等不及了 我们现在就需要你，来带领我们至关重要的核心业务。