<< 硅谷 第3季 第09集>>
-
1. Yeah, so?
所以呢。
-
2. So your laptop was in the shop for three days, right?
所以你的电脑被送去店里三天 对吗。
-
3. The 10th through the 12th, right?
从10号到12号 对吗。
-
4. Yeah, and?
是啊 怎么了。
-
5. April 11th, 2:48 p.m.
4月11日 下午2点48分。
-
6. "Ran a test of the perceptual modeler during lunch,made a few tweaks and,wow, it's working on a whole new level."
在午饭期间测试感知编码器，做了几处细微调整，软件性能简直有了飞跃。
-
7. Yeah, that just means that it's going great,that it's working really well.
这只意味着一切顺利，软件开发步入正轨。
-
8. Richard, Richard,You didn't have your laptop with you at Hooli.
理查德 理查德，你没带自己的笔记本电脑去'互利'。
-
9. What computer did you use
那你当时是用哪一台电脑。
-
10. to run that test that day?
做测试的。