<< 硅谷 第3季 第09集>>
-
1. No further questions, Your Honor.
法官大人 我问完了。
-
2. May I say, Mr. Bighetti, how refreshing it is
我得说 达头蒂先生 终于遇到一位。
-
3. to finally encounter someone in the tech community
搞科技却并不做作自大的人。
-
4. who is so free of pretension and ego?
真是让我耳目一新。
-
5. Well, that was troubling.
有麻烦了。
-
6. Yeah, what was that?
对啊 刚到底怎么回事。
-
7. It's just that he scored big points with the Judge in there.
他刚刚赢得了法官的好感。
-
8. So what's our plan? Do we go in there
我们怎么办 我们要去。
-
9. and cross the shit out of him?
损得他体无完肤吗。
-
10. Tear him a new hole in his butt?
给他捅出个新屁眼。