<< 老友记 第8季 第02集>>
-
1. No. I shouldn't have even opened these.
不 我根本不该拆礼物。
-
2. Joey, I am out of control!
乔伊 我控制不了自己。
-
3. Joey, you have to do me a favor.
你得帮我一个忙。
-
4. No matter what I say, no matter what I do...
不论我说什么 不论我做什么。
-
5. ...please, do not let me open another present. Okay?
拜托 不要让我再拆礼物了 好吗。
-
6. Okay.
好。
-
7. Give me one more. Okay.
再给我一个礼物 好。
-
8. Oh, good, you're here. Pheebs? Listen...
很好 你来了 菲比 听我说。
-
9. Sit down, I got something I wanna say. All right.
坐下 我要告诉你一件事 好吧。
-
10. It's a scary world out there,especially for a single mom.
外面的世界很可怕，特别是对单亲妈妈来说。