-
1. Would you take one of us?你能帮我们照一张吗。
-
2. Yeah, sure.没问题。
-
3. Click.咔嚓。
-
4. It didn't click. I heard it. I heard it.我没有听到快门声 我听到了。
-
5. But there was no flash.但闪光灯没亮。
-
6. Why won't you take our picture?你为什么不帮我们拍照。
-
7. Oh, yeah. I'll take your picture.好 我来帮你们拍。
-
8. Your finger was covering the lens.你的手指挡到镜头了。
-
9. Who are you, Ansel Adams? Get out of here!你是安瑟·亚当斯吗 快滚吧。
-
10. Look, I feel really bad about how I freaked you out before...之前吓到你了 我真的很过意不去。