<< 老友记 第8季 第02集>>
-
1. That'd be a good idea. Okay.
好主意 好。
-
2. You opened all the presents without me?
你不管我 自己拆了所有礼物。
-
3. I thought we were supposed to do that together.
我们说好要一起拆的。
-
4. You kissed another woman?!
你吻了另一个女人。
-
5. Call it even? Okay.
我们扯平了 好吧。
-
6. I'm gonna go get these in some water.
我要把花插到花瓶里。
-
7. You stole those from these people's wedding?
那是你从人家婚礼上偷的吗。
-
8. No, I took them from the hotel lobby.
不 这是酒店大厅的花。
-
9. They think they can charge me for some dirty movie...
他们以为能多收我黄片。
-
10. ...and a bag of Mashuga Nuts, they got another thing coming!
还有一袋糖果的钱 我一定要讨回公道。