<< 老友记 第8季 第02集>>
-
1. They're calling out to me.
它们在呼换我。
-
2. This little guy even crawled up in my lap.
这个小家伙甚至都爬到我大腿上了。
-
3. Chandler wouldn't mind if I opened just one present.
我就拆一样礼物 钱德勒不会介意的。
-
4. What do you think it is?
你觉得这是什么。
-
5. A little mirror that, when you look into it...
是一面小镜子 只要你一照...。
-
6. ...you see yourself as an old woman.
就会发现自己变成了老太婆。
-
7. A tiny salt shaker!
是个迷你盐罐。
-
8. Oh, my God, for tiny salt!
天啊 是用来装迷你盐的。
-
9. Oh, wow! Okay. Well, that was fun. Oh, yeah.
好吧 拆礼物真好玩 是啊。
-
10. Okay, I'll just wait for Chandler
我会等钱德勒回来。