<< 老友记 第8季 第03集>>
-
1. Give me some advice on how to I'm gonna tell Ross.
建议我该怎么跟罗斯说。
-
2. What were you gonna say?
你打算怎么说。
-
3. I was gonna tell him that I'm gonna have the baby,and he can be as involved as he wants.
我要告诉他我想留下孩子，他想怎么做都可以。
-
4. Well, that sounds good.
听起来很不错。
-
5. Yeah, but, you know, how do I start?
对 但我该怎么开口呢。
-
6. I mean, what's the first thing that I say?
我是说我的开场白应该是什么。
-
7. Okay, great. Thanks.
好吧 太棒了 谢谢。
-
8. Hey, good luck. Yeah, bye.
祝你好运 再见。
-
9. Hey, what was that all about?
刚才是怎么一回事。
-
10. Well, I guess there's no harm in telling you now.
看来现在告诉你也没关系了。