<< 老友记 第8季 第04集>>
-
1. You're not selling the story. You don't believe it.
你讲故事不够动人 你根本就不相信它。
-
2. I gotta go, I got a date. But try this.
我得走了 我有约会 但试试这招。
-
3. Do what I do when I'm preparing for an audition.
学我在试镜前做的那一招。
-
4. No. I'll set you up with my video camera
不 我帮你设置好录像机。
-
5. and you could record yourself and see what you're doing wrong.
你可以自拍看看哪里做错了。
-
6. I'll try that.
我会试试看。
-
7. Alright, now, you're all set up. You're good to go.
已经设定好了 可以拍了。
-
8. Just hit record. Good luck. Thanks.
按下录影键就可以了 祝你好运 谢谢。
-
9. Hey, Jo, listen. If you ever have any problem with the ladies,you know I'll help you out.
乔伊 如果你跟女人约会出了问题，我可以帮你。
-
10. That means a lot to me, man.
那对我来说意义重大。