<< 老友记 第8季 第05集>>
-
1. Just one more thing in my life that's suddenly completely different.
那只是我生命中另一个翻天覆地的变化。
-
2. This is hard. Yeah, I know.
这真的很难 我了解。
-
3. On the other hand,in about seven months you're gonna have something...
但反过来说，再过七个月你就要拥有一个宝宝了。
-
4. ...that you're gonna love
你对他的爱。
-
5. more than any guy you've ever gone out with.
胜于你对任何约会对象的感觉。
-
6. Just wait.
等着吧。
-
7. Wait until the first time your baby grabs your finger.
等到孩子第一次抓住你的手指。
-
8. You have no idea.
那种感觉妙极了。
-
9. Thanks, sweetie.
谢谢你 亲爱的。
-
10. You wanna grab some coffee?
你要喝杯咖啡吗。