<< 老友记 第8季 第11集>>
-
1. ...and I keep knocking them out of the park!
我总能把他们打得毫无退路。
-
2. Okay, see you tomorrow.
好吧 明天见。
-
3. Just so you know, we're not seeing him tomorrow.
你要知道 我们明天不能跟他见面。
-
4. I can't spend another evening with that man.
我没办法再跟他共度一个夜晚。
-
5. Do you remember how he behaved at our wedding?
你记得他在我们的婚礼上做了什么吗。
-
6. No. That's because he wasn't invited.
不记得 那是因为我们没有邀请他。
-
7. Because of the way he behaved at our engagement party.
因为他在我们的订婚派对上为非作歹。
-
8. Oh, yeah! Urine cuts right through an ice sculpture, doesn't it?
对 小便直接喷中了冰雕 对吧。
-
9. Hi! I went by the photo shop. Take a look.
我去过照相馆了 你看。
-
10. Here is a mockup of our card. What do you think?
这是卡片的初稿 你觉得怎样。