<< 老友记 第8季 第20集>>
-
1. For how long? Eight weeks.
多久 八星期。
-
2. I love my mother,but, my God, a long lunch with her is taxing.
我爱我妈，但是跟她一起吃长午餐就是种折磨。
-
3. I personally would be honored if she wanted to live with me.
如果她想跟我住 我会觉得很荣幸。
-
4. She can't hear you.
她又听不到你拍马屁。
-
5. What am I gonna do?
我该怎么样。
-
6. If you don't want your mother to move in with you, just tell her.
如果不希望她搬过去 你该直说。
-
7. You're right. You're right. I'm about to have a baby.
你说得对 我就快生了。
-
8. I can tell my mother that I don't want her
我可以说我不希望她。
-
9. to just be sleeping on my couch!
睡在我家沙发上。
-
10. She'll wanna sleep in my bed with me. This can't happen.
她会睡在我床上 绝不能让那种事发生。