<< 硅谷 第4季 第1集>>
-
1. I'm sorry. You said we.
不好意思 你刚刚说我们。
-
2. Who's that in reference to exactly?
这到底指的是谁。
-
3. You, me, Dinesh, Big Head, us.
你 我 迪尼希 大头 我们。
-
4. I mean, right now Pied Piper just does audio,but I'm thinking of ways to compress images, video...
我是说 现在魔笛手只是做音频，但我正在想方法压缩图片 视频。
-
5. I mean, maybe Peter Gregory's right.
我是说 也许彼得·格里高利是对的。
-
6. Maybe this could be huge.
也许这能做得很大。
-
7. Look, guys, for thousands of years
听着 伙计们 几千年来。
-
8. guys like us have gotten the shit kicked out of us.
我们这种人一直都备受欺凌。
-
9. But now, for the first time, we are living in an era
但现在 第一次 我们生活在一个。
-
10. where we can be in charge and build empires.
我们能主宰和创建帝国的时代。