<< 硅谷 第4季 第1集>>
-
1. What if I didn't sell?
如果我没有卖会怎么样。
-
2. I'll never know.
我永远都不会知道。
-
3. And so I guess what I'm saying to you now is,you're like me, Richard.
所以我现在要和你说的就是，你像我一样 理查德。
-
4. You want to build something
你想创一番事业。
-
5. and see it through.
并奋战到底。
-
6. So, just to be clear.
所以 让我们说清楚。
-
7. You're all right with me saying no to a deal
你不介意我拒绝一笔。
-
8. that will net you a million dollars outright?
能一下子给你一百万美元净利润的生意。
-
9. No, Richard. I'm not all right with it.
不 理查德 我不是不介意。
-
10. I'm excited about it.
我是非常激动。