<< 硅谷 第4季 第2集>>
-
1. Why did you do that?
你为什么要那么做。
-
2. -Just something to do. -Come back in 48 hours
-就是找点事干 -四十八小时后再来。
-
3. with an airtight business plan,a clear go-to-market strategy,and three year summary P&L or there will be no check.
拿出一份无懈可击的商业计划书，一个清晰的市场战略，以及三年损益报表 不然休想拿支票。
-
4. That's it.
就这样吧。
-
5. Well, thanks for coming in, guys.
多谢你们能来。
-
6. Are there any water fountains in your offices?
你的办公室里有饮水喷头吗。
-
7. I assume.
应该有吧。
-
8. I own ten percent of an app
有一个能找到附近饮水喷头的应用。
-
9. that locates all nearby water fountains.
我拥有它百分之十的份额。
-
10. I'd be happy to discuss it with you.
我很愿意就此与你讨论一下。