<< 硅谷 第4季 第2集>>
-
1. So what makes you of value to the Pied Piper team?
你认为自己在魔笛手团队中有什么价值。
-
2. Programming.
编程吧。
-
3. I guess... pretty good at code,develop algorithms... so forth.
也许吧 我很会写代码，开发算法 诸如此类。
-
4. Different from the type of algorithm Richard created?
与理查德发明的算法不同吗。
-
5. Well, yeah. Like, not as good.
是啊 他的甩我几条街。
-
6. Richard's a 10X-er, I'm, like, barely an X-er.
理查德是十倍速 我也就勉强一倍速。
-
7. I kinda suck.
我很逊。
-
8. Smoked you. And now...
你被轰了 接下来。
-
9. -Don't be a dick. -Mushroom stamp!
-别太过分 -来个蘑菇章。
-
10. -You're being a dick. -There you go. Show that to your mom.
-你过分了 -盖好了 记得给你妈看噢。