2. Hey, what do you guys think about this Jared? He's shit, right?
你们认为贾里德怎么样 烂透了对吧。
3. No, he's pretty sharp.
不 他其实挺厉害的。
4. Yeah, he does shit that no one else in the house can do.
是啊 他能做我们做不了的事。
5. Yeah, but he's a know it all.
是啊 但他总装得自己好像无所不能。
6. I don't think there's room in here for him.
我们的小庙装不下他。
7. Well, there will be after Richard gets rid of Big Head.
等理查德甩掉大头以后就装得下了。
8. Wait, Richard's getting rid of Big Head? Why?
等等 理查德要甩掉大头 为什么。
9. Listen, we all love Big Head.
听着 我们都爱大头。
10. But, the truth is he's not as good of a coder as I am,not as good at system architecture as Gilfoyle,not as good at being a prick as you, no offense.