<< 硅谷 第4季 第3集>>
-
1. We might as well have interns, we hire illegal aliens.
我们不仅有实习生 还有非法移民。
-
2. -What? -No, no. We don't have either of those things.
-什么 -不 这些我们都没有。
-
3. I'll tell you what, asshole,you use the name Pied Piper again,I'm going to call my lawyer
我告诉你 混蛋，你再敢用'魔笛手'这个名字，我就叫我的律师。
-
4. and we're gonna sue the shit out of you.
把你告成穷光蛋。
-
5. -Fucking billionaires. -Arnold? Arnold, hello?
-去他的亿万富翁 -阿诺德 在吗。
-
6. -That sounded sub-optimal. -Yeah, it was.
-听起来不妙啊 -之前明明说好了。
-
7. Hey, Jared, you know who else is Canadian?
贾里德 你知道还有谁也是加拿大人吗。
-
8. Justin Bieber, the Hitler of music.
贾斯汀·比伯 音乐界的希特勒。
-
9. Do you have a problem with me being Canadian?
你对于我是加拿大人有意见吗。
-
10. I do, actually.
没错 我有意见。