<< 硅谷 第4季 第3集>>
-
1. Something that you should do.
这种事你值得一试。
-
2. No, no. I'm not gonna eat a bunch of drugs
不 我才不会磕一堆药。
-
3. and sit out in the desert,and hope some name randomly pops in my head.
坐在沙漠里头，等着某个名字随机冒出脑海。
-
4. Well, then I question your leadership.
那我就要质疑你的领导力了。
-
5. Richard, a name defines a company.
理查德 名字定义公司。
-
6. It has to be something primal,something that you can scream out during intercourse.
这必须是一种原生态的，一个你做爱时可以喊出口的词。
-
7. Like Aviato.
比如'亚威亚托'。
-
8. Gooooogle!
'谷歌'。
-
9. Exactly, right. Pied Piper!
完全没错 '魔笛手'。
-
10. I'm so sorry. Your voice doesn't really reach
真不好意思 你的声音完全听不出。