<< 硅谷 第4季 第4集>>
-
1. I mean, what am I going to say to Peter Gregory?
我怎么跟彼得·格里高利说啊。
-
2. Well, if you don't sign the documents,and you don't give them to Peter Gregory,then it won't happen. Simple as that.
你不在文件上面签字，也不拿给彼得·格里高利看，不就没问题了 多简单。
-
3. Really? I... Wow. OK.
真的 我 太好了。
-
4. That is a relief, Jared. Thanks.
松了口气 谢谢你 贾里德。
-
5. I'm...I'm glad you're around.
幸亏有你在。
-
6. Well, keep that in mind for future parties.
再有派对时别忘了我就好。
-
7. Honestly, sometimes we forget you're here.
说实话 有时我们会忘了你的存在。
-
8. You guys, company photo time out back. Let's go!
到房子后边照公司全家福了 快出来。
-
9. Uh, Gilfoyle, OK, off to the center a little bit.
吉尔弗约尔 别站中间。
-
10. Like your personality. No, no, no, no.
你就爱当焦点 不不不。