<< 硅谷 第4季 第5集>>
-
1. is offensive.
才是对我的冒犯。
-
2. You're the one being racist.
你有种族歧视。
-
3. No. I'm not the one who called you a Mexican.
不是啊 我又没说你是墨西哥人。
-
4. "Called me a Mexican"? You're doing it again.
"说我是墨西哥人" 你又来了。
-
5. I'm bending over backwards to not be racist right now.
我可是在拼命避免种族歧视呢。
-
6. All right. Well, what did he say
那你告诉他我不是墨西哥人时。
-
7. when you told him I wasn't Mexican?
他怎么说的。
-
8. -I didn't. -And why not?
-我没说 -为什么不。
-
9. Because I wanted him to paint our garage for cheap.
因为我想低价雇他来画车库门。
-
10. I... I genuinely don't know how to respond to that.
我实在不知道该作何回应。