<< 硅谷 第4季 第5集>>
-
1. -Why don't we just Hooli-Chat instead? -Yeah.
-不如我们用互利聊吧 -好的。
-
2. That's better.
这样好多了。
-
3. Sorry. The TeleHuman is a great piece of technology.
对不起 人像传输是一项伟大的技术。
-
4. Unfortunately, the broadband
但很不幸 怀俄明乡下。
-
5. isn't that great out here in rural Wyoming.
这的带宽太低。
-
6. That presents a great business opportu...
这给我们带来了很多的商。
-
7. Nelson, make a gesture... ...hear me.
尼尔森 听得到的话 做个手势。
-
8. Oh, for fuck's sake.
真他妈的。
-
9. Uh... I think you forgot to update your software.
我想你可能忘记更新你的软件了。
-
10. God dammit. Fu...!
去你妈。