<< 硅谷 第4季 第6集>>
-
1. so the western half can celebrate the first new years on Earth,then the next day, they walk over to the eastern half
这样西边这半就能在地球上第一个庆祝新年，第二天 再一起走到东边这半。
-
2. and celebrate the last new years on Earth.
来庆祝地球上最后一个新年。
-
3. But if you can walk,why does he need the car on the island?
但如果能走过去，为什么他在岛上还要用车。
-
4. Peter's not really big on walking.
彼得不怎么爱走路。
-
5. So I'll just have the guys pull it up front for you.
我会让人帮你把车开到门口。
-
6. Great.
好极了。
-
7. Driverless car.
无人驾驶车辆。
-
8. Select destination.
请选择目的地。
-
9. Hi. Um... I'm going to 5230
我要去帕罗奥图市。
-
10. Newell Road, Palo Alto...
纽维尔路5230号。