<< 硅谷 第4季 第8集>>
-
1. Well, you know, in your pamphlets it says that we are
你们拿到的小册子上写着。
-
2. a cloud based multi-platform solution
我们是一个基于云端的多平台。
-
3. for user-focused compression.
用户导向的压缩算法。
-
4. And we were. Until yesterday.
在昨天之前我们的确是这样的。
-
5. But now we are not.
但现在不是了。
-
6. Uh, because you see, Hooli
因为'互利'。
-
7. did everything that we were tying to do, better, way better.
做了所有我们想做的 而且远比我们好。
-
8. Nucleus is built on the
'纽核力'建立在。
-
9. same engine as ours, like exactly the same,and their Weissman score was 2.89, same as ours.
和我们一样的引擎上 一模一样的引擎，他们的维斯曼评分是2.89 和我们的一样。
-
10. But the thing is, they built
但问题是 他们。