<< 硅谷 第5季 第1集>>
-
1. All right, let's do an exercise.
好吧 让我们做一个练习。
-
2. You can build anything in the world you want with your compression.
你可以在压缩的世界里构建任何你想要的东西。
-
3. What's it gonna be?
那会是什么。
-
4. Three, two, one, go.
三 二 一 快说。
-
5. A--A new internet.
一个全新的互联网。
-
6. What? Why?
什么 为什么。
-
7. I am your lead investor. You will respect me as such.
我是你的主要投资人 你必须给我相应的尊重。
-
8. I do not respect you because you are fat and poor.
我不尊重你 因为你又肥又没钱。
-
9. So, you're telling me that the perfect application of my algorithm
你的意思是说 我的算法最完美的用途。
-
10. belongs to Gavin fucking Belson?
竟然他妈的属于盖文·贝尔森。