<< 硅谷 第5季 第1集>>
-
1. -What is it? -It's the patent.
-是什么 -是专利。
-
2. He just signed over full ownership to me.
他签字把专利全部转给了我。
-
3. There's a loud man here to see you.
外面有人吵着见你。
-
4. -Qamdo in the house! -Are you fucking kidding me?
-到昌都啦 -你他妈在逗我吗。
-
5. Welcome home and congratulations on getting your business back.
欢迎回家 恭喜你夺回了自己的公司。
-
6. Thank you, and I should congratulate you on your breakthrough.
谢谢 我也想恭喜你 你做出了重大突破。
-
7. I can help you get where you wanna go.
我能帮你取得你想要的未来。
-
8. I'm pretty sure I know where I wanna go, and how to get there.
我很清楚我的理想和实现途径。
-
9. I shall look forward to the fight.
我很期待以后的对抗。
-
10. Jesus, what the hell did he order?
我的天 他点的金子吗。