<< 硅谷 第5季 第1集>>
-
1. only to his 10% ownership of the business.
我才能代表他处理文件。
-
2. Errich owns 10% of Pied Piper?
埃利希有'魔笛手'10%的股份。
-
3. This was not a lie?
你不是在骗我。
-
4. Sadly, no, that's very, very real.
很不幸还真不是 真的不能再真了。
-
5. That's worth a lot of money.
这可值不少钱呢。
-
6. It's promising tech. One day it could be worth a shit-ton.
这技术很有前途 将来能值一座金山呢。
-
7. Shit-ton. Yes.
金山 是啊。
-
8. Mr. Jian, you seem like a good guy.
建先生 你看着像个好人。
-
9. this letter is not a legal document.
这封信不是法律文书。
-
10. I mean, maybe a skilled attorney could make a case
或许有本事的律师能在。