<< 硅谷 第5季 第2集>>
-
1. Boom, we're off and running. How about that?
我们就可以运行了 怎么样。
-
2. That way, no one has to shit or burp or puke
这样没人憋不住屎 忍不住打嗝或是要吐。
-
3. or get a nosebleed in front of anyone.
或者在所有人面前把鼻子撞流血。
-
4. As for the bezel design, our young aesthete, Dang,has once again spun gold.
至于前脸设计 我们年轻的艺术家 当，再一次点石成金。
-
5. Let's see it.
我们看看吧。
-
6. Wait, my signature's not on it?
等等 我的签名不在上面。
-
7. How could it be the Gavin Belson Signature Box III
盖文·贝尔森的招牌产品盒子三怎么能。
-
8. without Gavin Belson's signature on it?
没有盖文·贝尔森的签名在上面。
-
9. Well, the word "Signature" has a handwritten feel to it.
"招牌"这个词有手写的感觉。
-
10. Why is my signature not on this?
为什么我的签名没在这上面。