<< 硅谷 第5季 第3集>>
-
1. If you're really going to start working with Ben,at least give Dana the common courtesy
如果你真的要雇本，至少按照最基本的礼节。
-
2. of telling him the truth about what you guys are doing.
告诉达纳你们两个的真实打算。
-
3. Because if you don't tell him...
因为如果你不告诉他。
-
4. you're the dog.
那你才是猥琐宅男。
-
5. Thanks for, uh, having me over.
谢谢你请我过来。
-
6. Of course. So, it's gonna be a bit weird at first.
没问题 一开始你会有点别扭。
-
7. Then it's gonna be okay.
但之后就没事了。
-
8. What?
什么。
-
9. Hi, this is Jared Dunn.
你好 我是贾里德·邓恩。
-
10. Um, sorry, I don't recognize this number.
抱歉 我不认识这个号码。