-
1. Jared? Come here now.贾里德 现在马上过来。
-
2. Jian-Yang?简阳。
-
3. So... Ben told me everything.本把实情都告诉我了。
-
4. Well...是吗。
-
5. Radical candor, I guess, right?坦承不讳 对吧。
-
6. Yeah, he told me how you kept texting him non-stop.对 他告诉我你是怎么一直发短信骚扰他。
-
7. And he kept refusing, but you were relentless.他一直拒绝你 但你就是不放弃。
-
8. What? Uh, no!什么 不对。
-
9. Richard, it's--it's immaterial.理查德 这都无关紧要。
-
10. The point is, Dana knows everything now.重要的是 达纳现在什么都知道了。