<< 硅谷 第5季 第4集>>
-
1. Regardless, when I saw him yesterday,he was quite euphoric about speaking to you regarding a deal.
不管怎样 我昨天见到他时，他很兴奋地表示要跟你聊聊合作的事。
-
2. K-Hole? The creators of the game
嗑嗨 "僵尸性侵犯"游戏的。
-
3. "Undead Sex Offender"? They're--they're huge.
开发者吗 他们来头可不小。
-
4. Yeah! Yeah, partnering with a company of that size this early
没错 这么早就与这样规模的公司合作。
-
5. would put us months ahead.
会让我们进度提前好几个月。
-
6. This is not a done deal.
这个合作还没说定。
-
7. K-Hole is protective of its brand.
嗑嗨很注重维护他们的品牌形象。
-
8. They will want to speak to you
他们会找你了解下。
-
9. regarding who else you are dealing with.
你其他的合作者的情况。
-
10. Okay, right, well, um...
好 没问题。