<< 硅谷 第5季 第7集>>
-
1. We help you negotiate partnerships
我们能帮你洽谈合作伙伴。
-
2. and navigate regulations.
与应对规章条例。
-
3. All these things that are changing by the minute.
这些东西都是瞬息万变的。
-
4. Gilfoyle, can you help with any of that?
吉尔弗约尔 这些你做得到吗。
-
5. I'd rather just listen if it's all the same to you.
如果你要说的跟我的回答无关 我听着就好。
-
6. Look, if you do an ICO,you're not only saying fuck you to us,you're saying fuck you to all VCs.
听着 要是你们进行首次代币发售，你们挑衅的就不只是我们，而是所有的风投。
-
7. Jesus, Richard. Why would you even
老天 理查德 你到底怎么想的。
-
8. think it would be okay to talk to me about this?
才会觉得和我谈这事没问题。
-
9. Like would you ask your wife who you should cheat with?
难道你会问你的老婆自己该和谁偷腥吗。
-
10. No.
不会。