<< 硅谷 第5季 第8集>>
-
1. When did you get here?
你什么时候过来的。
-
2. -We never left. -We?
-我们就没走 -我们。
-
3. All right. Good to go.
好了 弄好了。
-
4. You were both here all night?
你俩整晚都在这儿。
-
5. Our coin price wasn't growing with our user numbers,so we coded a diagnostic tool to go through the ledger
我们的货币价格没有跟着用户数一起增长，所以我们编了一个诊断工具来检查分类账户。
-
6. and figure out exactly where our users are coming from.
看看我们的用户到底从哪儿来的。
-
7. Yes. We coded it.
对 我们一起编的。
-
8. You're smoking my cigarettes, asshole.
你抽的是我的烟 混蛋。
-
9. In a public workspace, in the state of California, no less.
竟然在加州的公共工作区域抽烟。
-
10. Shall we?
我们开始吧。