<< 硅谷 第6季 第1集>>
-
1. Why is their logo bigger than ours?
他们的标志凭色号么比我们大。
-
2. Because, technically, we are now subletting from them.
因为实际上我们现在是从他们那儿转租。
-
3. It was the only way
要想留在这里。
-
4. Hooli could afford to stay here.
这是唯一互利能付得起的方式。
-
5. You're telling me that El Pollo Loco corporate
你是说疯鸡集团。
-
6. has more employees than we do?
比咱们员工多。
-
7. How many divisions did I just give up?
我刚刚裁掉了多少部门。
-
8. We need to fix this! Now!
我们得解决这事 马上。
-
9. The term sheet is binding,and, as of this morning, I now work at Amazon.
投资意向书已生效，而且 从今早起 我是亚马逊的员工了。
-
10. Be well, Gavin.
保重 盖文。