<< 硅谷 第6季 第3集>>
-
1. the long form, and you can just eSign--
发给你 你签个电子签名。
-
2. ESign? No!
电子签名 不。
-
3. We don't do that.
我们不认这套。
-
4. -WHat? -Never have, never will.
-什么 -之前不认 之后也不会认。
-
5. You want this deal to close,you bring us the forms, get everyone's hard signature,and then bring them to me to countersign.
你要是想完成交易，就带着文件来找我们 让所有人亲手签名，然后再带过来给我会签。
-
6. Is that a problem?
有什么问题吗。
-
7. No.
没。
-
8. More push, more push, more push!
使劲推 使劲推 使劲推。
-
9. Whoa, he just sped up!
他刚刚加速了。
-
10. There's been some lag, but I think he's on the bike.
信号有点延迟 不过我觉得他是在骑车。