<< 硅谷 第6季 第3集>>
-
1. All right, according to the company charter,Gavin Belson does have two hours to formally object.
根据公司的章程，盖文·贝尔森有两个小时的时间来正式反对。
-
2. Right. Yeah, two hours,so...
是的 两小时，那么。
-
3. That's no problem at all.
没有问题。
-
4. You've seen my offer,but unless everyone agrees to sell,there's no deal because I need
你们也看到我的报价了，除非每个人都同意卖掉，那我才会收购 因为我需要。
-
5. total control of the company. So, who's in?
对公司完全的掌控 有谁同意。
-
6. Richard,I expect a lot of us are on the fence here.
理查德 我们很多人都进退两难。
-
7. Personally, I've been with Gavin for a lot of years,Everyone?
就我个人而言 我和盖文共事了很多年了，所有人都同意吗。
-
8. All right. I suppose I won't stand in the way then.
好吧 那我不会从中阻挠的。
-
9. Okay!
好。
-
10. Good, yeah. I'll just email you
那好 我一会儿把整个文件。