<< 硅谷 第6季 第4集>>
-
1. Well, Colin, he did take my money.
科林可是没拒绝我的投资。
-
2. -Now he is leaving your network. -To go where?
-他现在要离开你们公司 -去哪。
-
3. Oh, to the network run by my new friend, Laurie Bream.
去一位新朋友的公司 劳里·布里姆。
-
4. -You guys, there's really no other option. -Yes, there is.
-各位 没有别的出路了 -还有。
-
5. If Hooli won't sell us Foxhole,we could just buy Hooli.
如果互利不愿意卖代号F，我们直接买下互利就行了。
-
6. Big question.
关键问题。
-
7. How do we buy Hooli?
我们要怎么买互利。
-
8. You want this deal to close, you bring us the forms,get everyone's hard signature and then bring them to me.
你要是想完成交易 就带着文件来找我们，让所有人亲手签名 然后再带过来给我会签。
-
9. You're not gonna turn your back on 30 years
我们在一起赚钱都有30年了。
-
10. of making money together, are you?
你不会想就这么抛下我走人了吧。