<< 硅谷 第6季 第4集>>
-
1. I don't want to be in business with any of you people.
我不想跟你们任何一个人做生意。
-
2. Everybody's gathered out there,so you should probably say something.
所有人都集合在那边，所以你得讲两句。
-
3. Won't they be happy? I freed them from Gavin.
他们不高兴吗 我把他们从盖文那解救了。
-
4. Or your company just swallowed theirs
也可以说你的公司刚吞并了他们。
-
5. and you fired their founder and CEO.
你还解雇了他们的创始人和CEO。
-
6. All we wanted was Foxhole,and instead we got all these Hooli people.
我们只想收购'代号F'，结果这帮互利的人全归我们了。
-
7. We really couldn't just fire them, sight unseen?
我们就不能解雇他们吗 偷偷地进行。
-
8. Uh‐uh. Tracy from HR has to do an assessment
得让人力资源的翠西对每个人。
-
9. of each person first, then we should can them.
进行评估 然后我们应该解雇他们。
-
10. Oh, hey. I think I know that guy. Uh, yeah.
我应该认识那个家伙 好啊。