<< 硅谷 第6季 第6集>>
-
1. It looks like the reward function was a little under‐specified.
看起来奖励功能的定义有些模糊。
-
2. Okay, from now on, Son of Anton is banned.
好了 从现在起 安东之子被禁用了。
-
3. Just write code like a normal human fucking being, please.
拜托像个正常人类一样写代码就行了。
-
4. Hey, Gilfoyle.
吉尔弗约尔。
-
5. So, I've been thinking about your AI,and its many deficits.
我一直在考虑你的人工智能，和它的许多不足之处。
-
6. I think Son of Anton's issue
我觉得安东之子的问题在于。
-
7. might be how it's handling reward uncertainty.
它处理奖励不确定性的方式。
-
8. Your issue may be insecurity,masked by false bravado and unisex cologne.
你的问题应该是没安全感，用虚张声势和中性古龙水来掩盖。
-
9. Fuck off. It's not unisex.
去你的 这才不是中性。
-
10. Hey, um, Richard?
理查德。