<< 硅谷 第6季 第6集>>
-
1. Incorporated a week ago, no website.
上周才注册 没有网站。
-
2. It's a cover. It's YaoNet!
这是个幌子 它是姚网络。
-
3. Laurie is somehow fucking with
不知怎么的劳里。
-
4. our routing to slow down the network.
攻击了我们 让我们的网络变慢了。
-
5. But why would they bother attacking us?
他们为什么要攻击我们。
-
6. They have the AT&T deal all locked up.
他们已经和AT&T签约了。
-
7. Unless...
除非。
-
8. they don't.
他们还没有。
-
9. If she thinks their Hawaii launch might fail,that would be a reason to try to wipe us out
如果她觉得可能在夏威夷启动不了，就会想趁还有机会。
-
10. while they have the chance.
赶紧把我们除掉。