<< 硅谷 第6季 第7集>>
-
1. Perhaps, but high‐functioning.
可能吧 但也是高功能的。
-
2. Much like our network. To wit...
就像我们的网络一样。
-
3. Our internal messaging, based on HooliChat,uses a weak encryption standard
我们的内部消息系统是在互利聊基础上搭建的，靠的是一个叫做P‐256的。
-
4. known as P‐256.
加密标准。
-
5. Whether Richard believes it or not,our network cracked it.
不管理查德相不相信，我们的网络把它破解了。
-
6. Who allowed it to do that?
谁允许它这么做的。
-
7. We did, when we gave it one job.
我们 当时我们只给了它一个目标。
-
8. To make itself more efficient.
让自己更有效率。
-
9. It developed a general solution
它开发出了多项式时间内。
-
10. to discrete log in polynomial time.
离散对数的通用解。