<< 国土安全 第1季 第06集>>
-
1. That's for someone else.
这是别人要的吧。
-
2. -Excuse me? -I didn't ask for this.
-什么 -我要的不是这个。
-
3. I put in a request for a surveillance file...
我申请的是查阅托娃·里夫林的。
-
4. on Tovah Rivlin.
监控资料。
-
5. -Tovah Rivlin? -Mossad.
-托娃·里夫林 -摩萨德。
-
6. I just worked with her in Abu Dhabi.
我刚在阿布扎比跟她一起合作。
-
7. I need to confirm her contacts and travel
我要确认她过去十天内的。
-
8. for the 10 days prior.
接触人员和活动轨迹。
-
9. Shit. I do remember that now... your request.
糟了 你的申请 我现在想起来了。
-
10. I meant to sign off, but it's been all about the bomb
我本来打算签字的 但这几天。