<< 国土安全 第1季 第07集>>
-
1. For how long?
要待多久。
-
2. After my talk with Franny, I made a determination
跟弗兰妮谈话后 我认为。
-
3. that she's at imminent risk for further harm.
她进一步受到伤害的风险很大。
-
4. What?
什么。
-
5. She's been taken out of school
她已经被从学校带离。
-
6. and placed in a state-registered youth home.
并被安置在一个州管儿童托管所。
-
7. You mean she's not here?
你是说她不在这里了。
-
8. She's my daughter! You have no right to do this!
她是我女儿 你没权利这么做。
-
9. Ms. Mathison, please, this is just a temporary step
麦吉森女士 拜托 这只是临时措施。
-
10. until my office can further assess the situation.
直到我局能够对情况做进一步评估。